Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

С русского на:
Немецкий
С немецкого на:
Русский

зубрить перед экзаменом

Толкование Перевод

1 pauken

vi

1) бить в литавры

2) разг. барабанить ( на фортепьяно)

3) школ. зубрить, долбить

fürs Examen pauken — зубрить перед экзаменом

4) студ. фехтовать; драться на эспадронах

БНРС > pauken
2 pauken

vi

1) разг зубрить

für die Prüfung páúken — зубрить перед экзаменом

2) бить в литавры

3) ист студ фехтовать

4) разг heráúspauken

Универсальный немецко-русский словарь > pauken
3 fürs Examen pauken

сущ.
общ. зубрить перед экзаменом

Универсальный немецко-русский словарь > fürs Examen pauken
4 einpauken

vt фам

1)

sich (D) éínpauken — зубрить

2) натаскивать (кого-л)

Er sóllte den Schüler für die Prüfung einpauken. — Он должен был натаскать школьника перед экзаменом.

3) (D) вдалбливать (кому-л)

Универсальный немецко-русский словарь > einpauken

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное